9. CICLing 2008:
Haifa,
Israel
Alexander F. Gelbukh (Ed.):
Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 9th International Conference, CICLing 2008, Haifa, Israel, February 17-23, 2008, Proceedings.
Lecture Notes in Computer Science 4919 Springer 2008, ISBN 978-3-540-78134-9 BibTeX
Language Resources
- Ales Horák, Piek Vossen, Adam Rambousek:
A Distributed Database System for Developing Ontological and Lexical Resources in Harmony.
1-15
Electronic Edition (link) BibTeX
- Lin Sun, Anna Korhonen, Yuval Krymolowski:
Verb Class Discovery from Rich Syntactic Data.
16-27
Electronic Edition (link) BibTeX
- Anna Kupsc, Anne Abeillé:
Growing TreeLex.
28-39
Electronic Edition (link) BibTeX
- Thierry Hamon, Natalia Grabar:
Acquisition of Elementary Synonym Relations from Biological Structured Terminology.
40-51
Electronic Edition (link) BibTeX
- Stefan Bordag:
A Comparison of Co-occurrence and Similarity Measures as Simulations of Context.
52-63
Electronic Edition (link) BibTeX
- Igor A. Bolshakov, Elena I. Bolshakova, Alexey P. Kotlyarov, Alexander F. Gelbukh:
Various Criteria of Collocation Cohesion in Internet: Comparison of Resolving Power.
64-72
Electronic Edition (link) BibTeX
- Corina Forascu:
Why Don't Romanians Have a Five O'clock Tea, Nor Halloween, But Have a Kind of Valentines Day?
73-84
Electronic Edition (link) BibTeX
Best Student Paper Award
Morphology and Syntax
Semantics and Discourse
- R. Vijay Sundar Ram, Sobha Lalitha Devi:
Clause Boundary Identification Using Conditional Random Fields.
140-150
Electronic Edition (link) BibTeX
- Ido Dagan, Roy Bar-Haim, Idan Szpektor, Iddo Greental, Eyal Shnarch:
Natural Language as the Basis for Meaning Representation and Inference.
151-170
Electronic Edition (link) BibTeX
- Hermann Helbig, Ingo Glöckner, Rainer Osswald:
Layer Structures and Conceptual Hierarchies in Semantic Representations for NLP.
171-182
Electronic Edition (link) BibTeX
- Jerry R. Hobbs:
Deep Lexical Semantics.
183-193
Electronic Edition (link) BibTeX
- Irma Sofia Espinosa Peraldi, Atila Kaya, Sylvia Melzer, Ralf Möller:
On Ontology Based Abduction for Text Interpretation.
194-205
Electronic Edition (link) BibTeX
- Mihai Surdeanu, Roser Morante, Lluís Màrquez:
Analysis of Joint Inference Strategies for the Semantic Role Labeling of Spanish and Catalan.
206-218
Electronic Edition (link) BibTeX
- Beñat Zapirain, Eneko Agirre, Lluís Màrquez:
A Preliminary Study on the Robustness and Generalization of Role Sets for Semantic Role Labeling.
219-230
Electronic Edition (link) BibTeX
- Caroline Hagège, Xavier Tannier:
XTM: A Robust Temporal Text Processor.
231-240
Electronic Edition (link) BibTeX
- Eva Hajicová:
What We Are Talking about and What We Are Saying about It.
241-262
Electronic Edition (link) BibTeX
- Marco Guerini, Carlo Strapparava, Oliviero Stock:
Trusting Politicians' Words (for Persuasive NLP).
263-274
Electronic Edition (link) BibTeX
- Eleni Miltsakaki, Livio Robaldo, Alan Lee, Aravind K. Joshi:
Sense Annotation in the Penn Discourse Treebank.
275-286
Electronic Edition (link) BibTeX
Word Sense Disambiguation and Named Entity Recognition
Anaphora and Co-reference
Machine Translation and Parallel Corpora
- Alon Lavie:
Stat-XFER: A General Search-Based Syntax-Driven Framework for Machine Translation.
362-375
Electronic Edition (link) BibTeX
- Kemal Oflazer:
Statistical Machine Translation into a Morphologically Complex Language.
376-387
Electronic Edition (link) BibTeX
- Francisco Guzmán, Leonardo Garrido:
Translation Paraphrases in Phrase-Based Machine Translation.
388-398
Electronic Edition (link) BibTeX
- Lucia Specia, Baskaran Sankaran, Maria das Graças Volpe Nunes:
n-Best Reranking for the Efficient Integration of Word Sense Disambiguation and Statistical Machine Translation.
399-410
Electronic Edition (link) BibTeX
- Jorge González, Germán Sanchis-Trilles, Francisco Casacuberta:
Learning Finite State Transducers Using Bilingual Phrases.
411-422
Electronic Edition (link) BibTeX
- Pablo Gamallo Otero, José Ramon Pichel Campos:
Learning Spanish-Galician Translation Equivalents Using a Comparable Corpus and a Bilingual Dictionary.
423-433
Electronic Edition (link) BibTeX
- Ergun Biçici:
Context-Based Sentence Alignment in Parallel Corpora.
434-444
Electronic Edition (link) BibTeX
- Chung-Chi Huang, Wei-Teh Chen, Jason S. Chang:
Bilingual Segmentation for Alignment and Translation.
445-453
Electronic Edition (link) BibTeX
- Ergun Biçici, Marc Dymetman:
Dynamic Translation Memory: Using Statistical Machine Translation to Improve Translation Memory Fuzzy Matches.
454-465
Electronic Edition (link) BibTeX
- Yoav Goldberg, Michael Elhadad:
Identification of Transliterated Foreign Words in Hebrew Script.
466-477
Electronic Edition (link) BibTeX
Natural Language Generation
Speech Recognition
Information Retrieval and Question Answering
Text Classification
Text Summarization
Spell Checking and Authoring Aid
- L. Amber Wilcox-O'Hearn, Graeme Hirst, Alexander Budanitsky:
Real-Word Spelling Correction with Trigrams: A Reconsideration of the Mays, Damerau, and Mercer Model.
605-616
Electronic Edition (link) BibTeX
- Martin Reynaert:
Non-interactive OCR Post-correction for Giga-Scale Digitization Projects.
617-630
Electronic Edition (link) BibTeX
- Cerstin Mahlow, Michael Piotrowski:
Linguistic Support for Revising and Editing.
631-642
Electronic Edition (link) BibTeX
- John Lee, Ola Knutsson:
The Role of PP Attachment in Preposition Generation.
643-654
Electronic Edition (link) BibTeX
- Katsunori Kotani, Takehiko Yoshimi, Takeshi Kutsumi, Ichiko Sata, Hitoshi Isahara:
EFL Learner Reading Time Model for Evaluating Reading Proficiency.
655-664
Electronic Edition (link) BibTeX
Copyright © Sat May 16 23:01:33 2009
by Michael Ley (ley@uni-trier.de)
