Machine Translation, Volume 1

Volume 1, Number 1, January 1986

• Naomi S. Baron:
  Language, sublanguage, and the promise of machine translation. 3-19
  Electronic Edition (link) BibTeX
• Muriel Vasconcellos:
  Functional considerations in the postediting of machine-translated output. 21-38
  Electronic Edition (link) BibTeX
• Masaru Tomita:
  Sentence disambiguation by asking. 39-51
  Electronic Edition (link) BibTeX
• Morgaret Woodruff, John S. White:
  Book reviews. 53-56
  Electronic Edition (link) BibTeX
• John S. White, Carol F. Justus, Winfield S. Bennett:
  Conference notes. 57-59
  Electronic Edition (link) BibTeX
• Veronica Lawson:
  As the generations pass... 61-63
  Electronic Edition (link) BibTeX

Volume 1, Number 2, April 1986

• Ian M. Pigott:
  Essential requirements for a large-scale operational machine-translation system. 67-72
  Electronic Edition (link) BibTeX
• Sally Yeates Sedelow, Walter A. Sedelow Jr.:
  The lexicon in the background. 73-81
  Electronic Edition (link) BibTeX
• Michael Zarechnak:
  The intermediary language for multilanguage translation. 83-91
  Electronic Edition (link) BibTeX
• Rebecca Root:
  Semantics, translation, and anaphora. 93-108
  Electronic Edition (link) BibTeX
• Veronica Lawson:
  The background to practical machine translation. 109-112
  Electronic Edition (link) BibTeX
• Udom Warotamasikkhadit:
  Computer aided translation project, University Sains Malaysia, Penang, Malaysia. 113
  Electronic Edition (link) BibTeX
• Susann Luper-Foy:
  E/G Word, Japanese word processor for the MacIntosh. Sensei software group; Counterpoint systems. 115-117
  Electronic Edition (link) BibTeX
• Richard K. Watt:
  Sprachnormen: Theorie und Praxis. 119-121
  Electronic Edition (link) BibTeX