ACM SIGMOD Anthology SIGIR dblp.uni-trier.de

Experiments in Multilingual Information Retrieval Using the SPIDER System.

Paraic Sheridan, Jean Paul Ballerini: Experiments in Multilingual Information Retrieval Using the SPIDER System. SIGIR 1996: 58-65
@inproceedings{DBLP:conf/sigir/SheridanB96,
  author    = {Paraic Sheridan and
               Jean Paul Ballerini},
  editor    = {Hans-Peter Frei and
               Donna Harman and
               Peter Sch{\"a}uble and
               Ross Wilkinson},
  title     = {Experiments in Multilingual Information Retrieval Using the SPIDER
               System},
  booktitle = {Proceedings of the 19th Annual International ACM SIGIR Conference
               on Research and Development in Information Retrieval, SIGIR'96,
               August 18-22, 1996, Zurich, Switzerland (Special Issue of the
               SIGIR Forum)},
  publisher = {ACM},
  year      = {1996},
  isbn      = {0-89791-792-8},
  pages     = {58-65},
  ee        = {db/conf/sigir/SheridanB96.html},
  crossref  = {DBLP:conf/sigir/96},
  bibsource = {DBLP, http://dblp.uni-trier.de}
}
BibTeX

Abstract

We introduce a new approach to multilingual information retrieval based on the use of thesaurus-based query expansion techniques applied over a collection of comparable multilin-gual documents. This approach has been built into the SPIDER information retrieval system and has been tested over a large collection of Italian documents. We have shown that the SPIDER system retrieves Italian documents in response to user queries written in German with better effectiveness than a baseline system evaluating Italian queries against Italian documents. Although the importantance of the SPIDER stemming algorithm for Italian must be stressed in these results, we have also achieved performance on multilingual retrieval tasks within 32% of the best SPIDER performance on Italian retrieval, by including a relevance feedback loop in the task of multilingual retrieval.

Copyright © 1996 by the ACM, Inc., used by permission. Permission to make digital or hard copies is granted provided that copies are not made or distributed for profit or direct commercial advantage, and that copies show this notice on the first page or initial screen of a display along with the full citation.


ACM SIGMOD Anthology

CDROM Version: Load the CDROM "Volume 2 Issue 3, SIGIR, DASFAA'97, OODBS'86" and ... DVD Version: Load ACM SIGMOD Anthology DVD 1" and ... BibTeX

Printed Edition

Hans-Peter Frei, Donna Harman, Peter Schäuble, Ross Wilkinson (Eds.): Proceedings of the 19th Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, SIGIR'96, August 18-22, 1996, Zurich, Switzerland (Special Issue of the SIGIR Forum). ACM 1996, ISBN 0-89791-792-8
Contents BibTeX

Online Edition: ACM Digital Library

Citation page
BibTeX
ACM SIGMOD Anthology - DBLP: [Home | Search: Author, Title | Conferences | Journals]
ACM SIGMOD Anthology: Copyright © by ACM (info@acm.org), Corrections: anthology@acm.org
DBLP: Copyright © by Michael Ley (ley@uni-trier.de), last change: Sat May 16 23:38:50 2009